Instalace a používání vývojové verze gtkmm z repozitáře git
Once you've configured jhbuild as described above, building gtkmm should be relatively straightforward. The first time you run jhbuild, you should run the following sequence of commands to ensure that jhbuild has the required tools and verify that it is set up correctly:
$ jhbuild bootstrap $ jhbuild sanitycheck
F.2.1. Instalace gtkmm pomocí programu jhbuild
Pokud je vše správně, měli byste být schopni sestavit gtkmm a všechny jeho závislosti z repozitáře git pomocí příkazu jhbuild build (nebo, pokud neurčíte gtkmm v proměnné modules, pomocí příkazu jhbuild build gtkmm).
Tento příkaz sestaví a nainstaluje sérii modulů a bude pravděpodobně napoprvé trvat dosti dlouho. Při následujících spuštění by už ale měl být o něco rychlejší, protože bude potřebovat sestavit jen soubory, které se změnily od předchozího sestavení. Jinou variantou je, že po té co napoprvé sestavíte a nainstalujete gtkmm, můžete gtkmm znovu sestavit sebou samým (bez opětovného sestavování všech jeho závislostí) pomocí příkazu jhbuild buildone gtkmm.
F.2.2. Používání vývojové verze gtkmm z repozitáře git
After you've installed the git version of gtkmm, you're ready to start using and experimenting with it. In order to use the new version of gtkmm you've just installed, you need to set some environment variables so that your configure or meson.build script knows where to find the new libraries. Fortunately, jhbuild offers an easy solution to this problem. Executing the command jhbuild shell will start a new shell with all of the correct environment variables set. Now if you re-configure and build your project just as you usually do, it should link against the newly installed libraries. To return to your previous environment, simply exit the jhbuild shell.
Jakmile máte svůj software sestavený, potřebujete jej spustit ve stejném prostředí systému jhbuild. K tomu můžete znovu spustit příkaz jhbuild shell, aby se spustil nový shell s nastaveným prostředím pro jhbuild. Případně můžete jednorázově spustit příkaz v prostředí systému jhbuild následujícím příkazem: jhbuild run command-name. V tomto případě bude příkaz spuštěn s nastavenými správnými proměnnými prostředí, ale po jeho ukončení dojde návratu do předchozího prostředí.