El portapapeles

Widgets libres como Gtk::Entry y Gtk::TextViewproporcionan una función de copiar y pegar texto simple, pero tal vez necesite código especial para manejar sus propios formatos de datos. Por ejemplo, un programa de dibujo necesitaría código especial para permitir copiar y pegar dentro de una vista, o entre documentos.

You can get a clipboard instance with Gtk::Widget::get_clipboard() or Gdk::Display::get_clipboard().

Your application doesn't need to wait for clipboard operations, particularly between the time when the user chooses Copy and then later chooses Paste. Many Gdk::Clipboard methods take sigc::slots which specify callback methods. When Gdk::Clipboard is ready, it will call these methods, providing the requested data.

Reference